Article by Roman, jarhead, kong

Translation by Alba Jimeno,
Muchas Gracias!


¡Hola!

Esta vez se trata de sangre.

La sangre puede ser una gran incorporación a una miniatura; no siempre, claro, pero cuando se trata de un caballero combatiente y quieres mostrarlo en una batalla o tras una, se puede añadir un poco de sangre para completar la escena.

Recordad siempre que menos es más, y es especialmente cierto cuando se trata del uso de sangre. En las próximas líneas quiero enseñaros 2 maneras diferentes que uso para representar sangre en mis miniaturas, aunque he usado un montón –incluso mi propia sangre y vino tinto- me he quedado con la segunda opción. De todos modos la primera explicación también funciona bien así que no dudéis en probarlas ambas y decidir por vosotros mismos cual es la que más os conviene:


Sangre con tinta Windsor & Newton Ink

Yo uso Scab Red de Citadel + tinta Peat Brown (nº 968) de Windsor & Newton en este caso.
Agua limpia… ¡no miréis la mía!
Un pañuelo preparado, por si se carga mucho agua en el pincel.
Pinceles varios.

Algo así:

 A la izquierda hay un poco de Scab Red diluido, a la derecha lo mismo con la tinta W&N :)


Luego se mezclan:


Ahora tienes que esperar un poco. Si eres rápido puedes terminar una figura mientras, si no, es buena idea comprobar si tu figura está ya terminada; yo suelo pintar la sangre al final del pintado. Esperando, esperando, esperando… La tinta hará la mezcla más pegajosa en breves, unos 30 minutos o así. Usa un poco más de tinta que de pintura y eso sucederá antes. De alguna manera da una sensación de “zumo vivo”. Después coge un pincel y haz un “blurb” en la miniatura, como este, podrías decir ddrrrbbbbttt! o chhoookkk!! mientras lo haces, a veces esto ayuda a acertar en el lugar adecuado, presta atención a no tener demasiada agua en el pincel:

Si has acertado con el lugar deja secar la mancha unos segundos. Ahora coge un pincel viejo para destruir este limpio manchón de sangre y hacerlo parecer un poco más splosh! O Chonk!- de verdad, ayuda hacer los ruidos, jaja:


Luego añade un poco más de tinta a la mezcla para hacer la sangre un poco más oscura, para diferenciar un poco el aspecto de la sangre. Y  Cruuuchhhh!!! Tscheeedddrrscchhh!!! 


También puedes usar un palillo o algo así para hacer que el pincel salpique pequeñas manchitas de sangre alrededor. Para ello tienes que comprobar la mezcla y añadirle un poco de agua para hacer que salpique. Ten cuidado al hacer las salpicaduras, o acabarás con toda la habitación manchada. Simplemente golpea el pincel cargado de pintura sanguinolenta contra el palillo. Si quieres hacer esto sobre la miniatura es buena idea proteger las zonas que no quieras manchar:


 Usé esta técnica durante mucho tiempo, porque la tinta hace la “sangre” realmente espesa si esperas un poco. Entonces encontré otra cosa que me daba esta consistencia directamente del bote.


Pintar sangre usando Tamiya Clear Red (X-27)


Necesitas Tamiya Clear Red (X-27), huele fatal, no dejes que entre en contacto con tus ojos y no se te ocurra chupar el pincel – es peligroso para la salud. Como ya he dicho, tiene la consistencia de la sangre, pero si lo usas tal cual es demasiado brillante para ser sangre. A manudo mezclo una pequeña gota de Chaos Black + Scorched Brown para conseguir el color de sangre adecuado a lo que estoy buscando.

Hay un tiempo límite para trabajar con esta mezcla, porque se va volviendo más espesa e irán apareciendo grumos con el tiempo. Puedes usarlos también, y puedes ver en la foto el lugar donde está el Clear Red tal cual sale de la botella (abajo a la izquierda):

Article by Roman, jarhead, kong

Translation by Alba Jimeno,
Muchas Gracias!


Aloha.

A veces hace falta pensar mejor en un proyecto. A veces cuando una idea ha perdido el sentido durante el proceso es mejor volver a empezar. A veces, no demasiado a menudo, pero a veces. Por lo tanto, es bueno tener ideas sobre cómo despintar la miniatura. Creo que no hay que hacer esto muy a menudo, porque es como borrar tu propia experiencia, como un cuaderno de bocetos. Aprende de tus errores y de las miniaturas finalizadas, pero a veces hay que quitarles la pintura, cuando estás completamente bloqueado…

He estado atascado con el Arky de Pegaso. La visión sobre el cambió, estuvo dando vueltas demasiado tiempo sin que yo tuviese el beso de mi musa. Para volver a empezar este proyecto voy a quitarle la pintura. Al principio de este “artículo de pintura” os enseñaré cómo lo hago normalmente con las miniaturas de metal. Al final del artículo pondré una lista de productos que pueden ser útiles para miniaturas hechas de otro material.

Despintando una miniatura de metal

Prepara las miniaturas que quieras despintar, en mi caso es el Arkvenger y otras cosas que echaré en el baño de ácido. Para crear la piscina de agresivo líquido devora color suelo usar un limpia pinceles de los que puedes comprar en una tienda de manualidades. A veces también uso acetona. El líquido limpiador que compré es altamente inflamable y para nada sano, ten siempre cuidado y no permitas que entre en contacto con tu piel o tus ojos. Supongo que los productos que hay disponibles son diferentes, yo estoy muy impresionado con esta cosa maravillosa que me recomendó un amigo. Es de Renovo y se llama simplemente “limpia pinceles”.


Cogí un viejo tarro de pepinillos y lo llené con el limpia pinceles y, sin prestar atencion a los gritos del Arkvenger, lo sumergí en el baño completamente, todas las piezas; también puse algunas otras miniaturas que quería despintar.


El proximo paso es esperar un poco. Puse el tarro en el balcón y esperé 2 días. Puede que actue más rápido, pero estaba vago y a veces me gusta esperar, hace la vida menos apresurada ;)


Ahora agítalo baby … enseñame lo que tienes en ese frasco de pepinillos, la pintura sale con soloagitarlo un poco:


Después de terminar el baño coge un cepillo de dientes viejo. Espera, primero tienes que sacar tus miniaturas del tarro usando unos palillos chinos, unas pinzas o algo así. Asegurate de sacar la miniatura a un trapo viejo, o a uno que no importe que se estropee. Todavía quedan horribles burbujas de pintura en la figura. Usa el cepillo de dientes para terminar de limpiarlo bajo agua templada.

Baphoment comenta:
“1) No (en serio, no) uses agua caliente o templada para limpiar la miniatura después de haber usado acetona o limpia pinceles. El calor del agua en contacto con las sustancias quimicas no es muy saludable ( lo hice hace tiempo y creedme, no quieres oler ni respirar eso)”

Yo no he tenido ninguno de esos problemas usando agua templada para lavar, pero supongo que depende del limpiador que uses, así que por favor, tened cuidado. Ser pacientes y leer las instrucciones del producto con cuidado.


Ahora brillará de nuevo:


Supongo que esto no es nada nuevo para la mayoría de vosotros. Vamos ver otros productos que también son buenos:


Otros buenos productos

Lo primero es siempre leer las instrucciones que vienen en el producto sobre cómo usarlo y las precauciones de seguridad.

- Acetona:
Va bien con los modelos de metal, pero mata los de plástico

- Revell Airbrush Cleaner:
Bueno para cualquier material, resina y por supuesto metal. Cuidado con las miniaturas de plástico, no estamos seguros sobre eso…

- Limpiador PVC
Perfecto para miniaturas de metal y plástico.

...

- David comenta:
"En Norte America, uno de ,los mejores productos para quitar la pintura es el "simple green". Es menos tóxico que el limpia pinceles que describes, se puede usar sin peligro en plástico, y muy efectivo."

- Phill comenta:
"En Norte America también hay un producto llamado "Dawn Power Dissolver," disponible por unost $2.00 en Walmart. El único problema es que tiende a secar mucho las manos, de modo que es es recomendable llevar guantes, aunque una vez que sumerges las miniaturas en el la pintura sale sola –y no parece afectar al super glue en absoluto. Lo juro."

- Baphomet comenta:

"2) Por favor, usa guantes con protección anti-ácidos. La piel se secará en contacto con los limpiadores (menos el limpiador PVC). No es demasiado divertido conseguir quitarse esa extraña sensación de las manos."

- Graf comenta:
"No soy un pintor pro como tu, pero tengo algo de experiencia en lo que quitar pintura… tampoco soy un pro de la quimica, así que casi toda my experiencia viene de probar las sustancias. No se cuantos tipos de gases habré inhalado, pero todavía estoy en pie ;)


Fue especialmente dificil encontrar algo que no fuese tan dañino como el limpia pinceles o la acetona. Lo sé – lasminiaturas mejor pintadas son siempre de metal, pero es un hecho que la línea de plásticos, resinas y similares avanza más y más.
The answer is germicide used for desinfection of your hands. Go the the next drug-store (in Germany it costs about 9€) or ask a friend working at a hospital ;).
Juntar limpia pinceles y plástico es algo que todo el mundo hace una sola vez… Has mencionado el Limpiador-PVC que es bastante bueno porque no se evapora rápidamente y las minis de metal salen limpias, pero la imprimación en minis de plástico dará problemas... sobre todo la imprimación blanca. No preguntes por qué la imprimación negra es más facil de quitar, mejor preguntadle a los químicos de GW.
La respuesta es usar el germicida que se usa para desinfectar manos. Acércate a la farmacia más cercana o pideselo a un amigo trabajando en un hospital ;). El metal sale muy brillante de esta sustancia y el plastico saldrá limpio a un 99%!
No está pensado para beberlo o esnifarlo pero te puedes sentir mareado o incluso mal tan facilmente como con limpiadores a base de acetona… no es broma! Conozco un tio que se intoxico con esta cosa y tras un par de horas estuvo echando el hígado…
Seguro que eres suficientemente cuidadoso, pero esto es una página de acceso publico y puede que no todo el mundo lo sea.”


- Anonymous comenta:
"En Inglaterra el limpiador de la marca Sainsbury va bien para el plástico y el metal y solo son 26p el litro"

- Phil comenta:
"En el sur de California, al menos, hay otro buen producto llamado LA’s Totally Awesome, que es seguro parametal, resina y plásticoc.Yo lo uso para quitar la pintura y para quitar el desmoldante cuando hay mucho. Elúnico problema es que tiende a agrisar los metales y el plástico.. pero como luego lo imprimas y lo pintas no tiene mucha importancia."

- Juan comenta:
"En Francia usamos Glanzer (una botella verde con tapón rojo: foto!).
Funciona para el plástico, la resina y el metal. También disuelve el super glue y la imprimación blanca o negra."


Este artículo puede ser ampliado con más sugerencias de nuestros lectores :)
¡Espero que os guste este artículo! Hope you like this short article!

Seguid con la pintura feliz, no quitándola!
Saludos
Roman

Article by Roman, jarhead, kong

Translation by Alba Jimeno,
Muchas Gracias!

Article by Roman, jarhead, kong

Translation by Alba Jimeno,
Muchas Gracias!


El tambor de la jungla hace Bumm, Bumm, Bumm… aquí va otro artículo sobre cómo hago para pintar varias miniaturas de una vez.

Supongo que esto no es nada nuevo para la mayoría de vosotros. Todo el que juega a wargames sabe lo que se siente al tener que pintar una gran cantidad de miniaturas para jugar. Respeto mucho a la gente que ha hecho eso – siempre me impresiona ver un ejército completamente pintado. ¡ Eso mola!

Ok, yo no pinto más de una miniatura con los mismos colores. He intentado pintar un ejército varias veces y siempre he fallado, por falta de motivación. A veces, muy raramente, me lo paso bien pintando más de una mini al mismo tiempo.

No se me da muy bien sujetar las miniaturas por sus bases “estándar” mientras pitno, por lo que suelo ayudarme con esto.

Cuando tengo que pintar más de una miniatura tengo una manera parecida de hacerlo. Quiero compartirla con vosotros con estos 5 Genestealers que pinté hace poco como ejemplo.

Qué necesitas:

- Miniaturas
- Un listón de madera, una regla, o cualquier cosa de ese tipo
- Pattafix (es un adhesivo temporal tipo Blue Tac, pero en blanco) o algo similar
- Puedes usar cinta adhesiva de doble cara en vez de ese extraña…. uhm….cosa…. Pattafix


Cómo lo hago:

Fijé las minis ya preparadas al listón de madera usando el Pattafix, asegurate de dejar espacio entre las miniaturas, ya que será el espacio en el que trabajes más tarde.
. (Antes de empezar a pintar, me he dado cuenta demasiado tarde de que debía hacer un artículo sobre este pequeño pero posiblemente util pensamiento)…

Después de fijarlas empecé la pintura con el aerógrafo, y lugo detallando con el pincel. Mientras pinto los detalles voy moviendo el listón de madera en todas direcciones de manera que pueda llegar facilmente cualquier punto del grupo y cualquier punto en cada una de las miniaturas individuales. Tiene más o menos este aspecto, con el listón apoyado contra el hombro, usando la mano izquierda para cambiar suavemente el ángulo en el que estoy pintando y claro, la mano derecha para sujetar el pincel. Intenta no dormirte como yo en la foto – ah mierda, realmente necesito un corte de pelo :)



Cuando estén terminadas, despegar las miniaturas con cuidado y quitar cualquier resto del Pattafix. En este punto comprobé cada una de las bases, ya que había puntos a los que no había llegado por estar cubiertos de Pattafix, o en los que se ha desconchado la pintura al despegarlas.


Incluso si el Pattafix se ha manchado de pintura puede seguir usándose – al menos yo lo hago. También reutilizo el listón de madera, no hace falta tirarloa la basura :)

¡Cereeeeeeeebrooooosss! ¡Cereeeeebrooooooosssss de Marine Espacial Ángel Sangriento!


Eso es todo, una simple mano amiga. Siempre me entran dudas al escribir estos tutoriales tan cortos, pero creo que esto puede ser de ayuda… ¡Espero que os guste!

Seguid pintando felices!
Roman

Article by Roman, jarhead, kong

Translation by Alba Jimeno,
Muchas Gracias!



_______________________________________________________________________________
You want to support Massive Voodoo? 
If you like to support or say thanks the monkeys of Massive Voodoo in what they do, please feel invited to drop a jungle donation in their direction via paypal or check their miniatures they got on sale here.
_______________________________________________________________________________

Article by Roman, jarhead, kong

Translation by Alba Jimeno,
Muchas Gracias!


Aloha en esta brillante y soleada mañana de Domingo…

¿Por qué saludo con tanto entusiasmo? Supongo que es porque la primavera empieza a despertar… puedes olerlo en el aire, sentir en todas partes que el invierno dice adiós y que las flores vuelven a aparecer lentamente en la Jungla, el mundo se vuelve verde de nuevo. Supongo que entenderéis mejor lo que siento escuchando esta canción. Simplemente describe la alegría que me ha dado mi amigo el sol – o esta ostra, sí, se presentan días soleados – o esta ostra :)

Ya se que hay mucho que leer en este blog y que no debería estar escribiendo algo justo encima de todas las cosas que se han publicado el fin de semana. Pero no lo puedo remediar, como mi novia está estudiando para unos exámenes tengo tiempo de sobra y tengo que hacerlo porque mi esquema mental está lleno de cosas que quiero hacer… así que simplemente estoy liberando mi mente y bebiéndome un buen café oscuro por la mañana.

Pegando con superglue
 Este tutorial va de como puedes pegar cosas con superglue. No tengo ni idea de si merece la pena leerlo, pero puede que haya algunos trucos e ideas entre estas líneas que te puedan ayudar de alguna manera en tu mesa de trabajo.
Este solo es mi punto de vista respecto a “pegar”, seguro que hay otras personas por ahí con otras experiencias al respecto. Simplemente ten en cuenta que esto es lo que yo hago y que no tiene por que ser lo mejor. Seguramente no lo sean, pero siempre hay algo que aprender y discover.

Además he hecho un testeo del Gorillasuperglue los últimos días, para informar más detalladamente sobre este producto (Advertencia: habrá publicidad en este tutorial). Quiero agradecer de nuevo a la compañía Alemana Erbstößer GmbH por mandarme algunas muestras de su pegamento. Os daré información sobre él en este artículo y os diré donde conseguirlo al final del mismo.

Roberto me preguntó una vez: "Ey Roman, ¿por qué debería ser este pegamento mejor que el resto de superglues?"
Simplemente respondí, sin haberlo probado: "Mira el envoltorio, hay un gorila! Y ya sabes lo que eso significa!"

Klick and eat your banana all day long!


Que pegamento usar y cómo manejarlo
Siempre leed las instrucciones del producto. Primero preocúpate de la seguridad, y luego trabaja. Todos los días pasan cosas extrañas - así que ten cuidado.

Yo uso hasta 3 pegamentos diferentes:

Superglue
Pegamento para plástico
Pegamento de PVC

Stop, ya no uso pegamento para plástico -¿por qué? Dejé el pegamento para plástico hace ya tiempo porque no me gustaba el efecto del plástico “fundiéndose”. Para plástico, resina, cerámica, metales, madera, piedras y cualquier otra cosa que se te ocurra simplemente uso superglue, porque la unión se mantiene fuerte pero si quiero cambiar algo después de haber terminado de montarlo puedo conseguir despegarlo con un movimiento fuerte pero controlado de mis poderosos brazos de gorila. No podría hacer eso con pegamento para plástico seco. OK, parece que voy a hablar del Superglue primero, jeje. Habrá mucho más sobre el PVC en el futuro.

Hay muchas marcas diferentes de Superglues, y eso es bueno. Normalmente yo iba al supermercado y compraba un bote caro de 3mg, no voy a decir marcas pero deberíais mirar la relación precio/cantidad y así cuidar de tu economía. A veces es muy difícil encontrar tu superglue, pero ahora se que estoy pegado a Gorillasuperglue, no solo porque haya un hermano impreso en el. Su relación precio/cantidad está muy bien (unos 7.32€ por 15mg /unos 10 USD). También hay un paquete de 2x3mg, puedes mirarlo aquí. En mi opinión, ese es un precio muy bueno; por supuesto debes comprobarlo por ti mismo, pero créeme, este es el único pegamento que merece llevar el nombre Gorila escrito.

Como he mencionado antes, pego casi todo con superglue. A veces arreglo cosas en mi casa con superglue y una fuerte creencia en la Fuerza McGyver de este planeta… pero eso se desvía un poco de los aspectos del hobby. De vuelta al tema. Voy a dejar la publicidad de Gorila glue un momento y hacerla al final del artículo, o al menos lo voy a intentar. Para ello os dejo esta canción mientras me hago otro café…

De vuelta otra vez… y supongo que hacen falta algunas fotos después de tanto tiempo sin ellas. Solo quiero mostraros lo fuerte que puede llegar a ser el superglue:



Muchas veces dejo mi mesa de trabajo hecha un desastre con superglue mientras trabajo en bases y áreas donde no necesitas prestar mucha atención. Cuando estoy pegando una miniatura después de prepararla o algunas cosas más delicadas no lo hago en plan “carnicero” Pongo una gota de superglue en un sitio –como la parte de arriba de mi paleta húmeda - y con un palillo cojo una pequeña gota y la pongo donde quiero – de esta manera puedo controlar el pegamento mucho mejor.

A veces el superglue es muy líquido, depende del fabricante claro, pero es horrible cuando se escurre por toda tu miniatura después de tratases de usarlo directamente del bote. Para evitar estos accidentes simplemente haz lo mismo que yo. ¿He mencionado ya que el Gorillasuperglue no es tan líquido? Está entre líquido y gel, es ideal para trabajar con el método del palillo.

Después de que Raffa hablase de pequeños animalillos en su último tutorial resulta que yo estaba con lo mismo al mismo tiempo, jaja. Que guay… en fin, pegué los animalillos usando el método del palillo. También hice eso con las hojas y básicamente con todo lo que pongo en las bases después de haberlas pintado:



Escribiré un artículo sobre cómo usar MiniNatur y cómo crear fauna en las bases que sea interesante – más sobre esto pronto – estoy usando el método del palillo en esta:


 Puede verse otro ejemplo práctico en este artículo.

Por supuesto, usar solo superglue puede no servir para todas las miniaturas, bases, etc.… Deberías poner varillas de metal en miniaturas que pesen mucho o que sean para jugar. Artículos sobre el tema hasta ahora:

Fijando una miniatura grande para la mesa de juego
Preparando una miniatura de metal

Y algo totalmente extraño- 
No te la casques en calcetines, usa un plátano - aquí!

Cuando estoy pegando cosas más grandes como por ejemplo un tanque, no lo voy a estar sujetando todo el tiempo hasta que se seque, incluso aunque no haga falta mucho – por ejemplo con los tanques uso gomas elásticas para hacer la presión necesaria:


En este momento mi cerebro no va a escupir más información sobre el uso de superglue. Hah! Una cosa más, hay algo por ahí llamado “Activador” (NdT: yo lo he encontrado con el nombre de acelerante –huele fatal-) que se usa rociando con él el área que has pegado con superglue y que reduce el tiempo se secado a segundos. No tengo mucha experiencia con esto – soy más bien un tipo paciente pero las veces que he usado el acelerante ha ido muy bien. Probadlo alguna vez, yo también lo haré.



 Errores comunes al usar superglue
- No usas uno con poder Gorilla (nah, solo es una broma, pero probadlo)
- Ir demasiado rápido causa accidentes
- A veces la tapa del bote de superglue se queda pegada a este cuando todavía queda la mitad del pegamento. Eso pasa cuando no tienes cuidado con la punta del bote. Tiene que estar limpia de restos de superglue después de usar. Si se queda pegada por accidente, corta la punta y tapa la abertura con cinta; para sacar pegamento después puedes usar un palillo.




Si tienes alguna idea más o quieres discutir las que se han comentado aquí puedes dejar un comentario. Me gustaría poder citar vuestras ideas.


Información sobre el Super Glue Gorilla.
En la página web dice:
“Para los trabajos más duros sobre la faz de la tierra“ y créeme, es verdad. De ahora en adelante Kong va a usar el pegamento de la jungla.



En Alemania puedes encontrar Super Glue Gorilla e información sobre el en Erbstößer.
(NdT: No he encontrado webs en España donde poder adquirir este pegamento). Pueden hacerse pedidos internacionales en Gorilla Glue - Home. También se puede encontrar información sobre el pegamento, y divertidos juegos Gorila. Si te interesa tener algo más de información, mira en Gorilla Glue en facebook.

Me mantengo en contacto con la gente de Gorilla Glue para hablar de más ideas sobre la dominación de la jungla. Ya veremos lo que nos depara el futuro y puede que podamos mandarles a los ganadores de nuestros concursos una muestra de los poderes definitivos del Gorilla Glue.

Keep on happy glueing!
Regards
Roman